Havaintoja Karjalan Kannakselta

Ei ole todellakaan ihme, että savu haisee Etelä- ja Itä-Suomessa, sillä Kannaksen turneella (3-6.8.2006) näimme useita metsäpaloja ja kymmeniä horisontista nousevia savupatsaita. Tilausbussimme sujahti silloin tällöin sankan savupilven läpi ja liekit loimottivat tien vierustoilla. Ihmeeksemme sammuttajia ei näkynyt missään. Liekö kyseessä maanomistuksen ongelmat vai tapakulttuuri?
Toinen huolestuttava omituisuus oli jättiputkien valtavat kasvustot. Kuivilla mäntykankailla niitä ei sentään kasvanut, mutta kaikilla pelloilla, pientareilla, joutomailla, järvien ja purojen varsilla sitäkin enemmän. Missään emme nähneet jättiputken hävitystoimia. Ja taas sama kysymys; Liekö kyseessä maanomistuksen ongelmat vai tapakulttuuri? Miettii Erru, joka iloitsee koto-Suomen alkuperäisestä luonnosta ja joka kauhukseen kuuli keltamajavankaalin levinneen jo luonnonsuojelualueelle.